Who can run the software?
|
Qui pot fer funcionar el programari?
|
Font: MaCoCu
|
But working properly is very difficult.
|
Però fer funcionar correctament és molt difícil.
|
Font: MaCoCu
|
A little girl in pink pajamas tries to operate a camera.
|
Una nena amb un pijama rosa intenta fer funcionar una càmera.
|
Font: Covost2
|
Thereafter, the machinery was powered by electricity.
|
A partir d’aleshores es va fer funcionar la maquinària amb electricitat.
|
Font: MaCoCu
|
It was extremely large and eye-catching, but was expensive to construct and operate.
|
Era extremadament gran i atractiu, però car de construir i fer funcionar.
|
Font: Covost2
|
Makes any operating system workable without having to adapt to it.
|
Fa que qualsevol sistema operatiu els pugui fer funcionar sense haver d’adaptar-s’hi.
|
Font: Covost2
|
I could not get this thing to work no matter how often or how hard I blew into it.
|
No vaig poder fer funcionar allò per molt sovint o molt fort que hi bufés.
|
Font: TedTalks
|
Only do this if the installation system fails to use your keyboard in USB mode.
|
Feu això només si el sistema d’instal·lació no pot fer funcionar el teclat en mode USB.
|
Font: MaCoCu
|
So that would give us extra cortex to do more interesting things than just operating the body.
|
Això ens donaria escorça cerebral addicional per fer coses més interessants a part de fer funcionar el cos.
|
Font: TedTalks
|
I haven’t had time to get down to the lab and try it since I got it working.
|
Des que ho vaig fer funcionar no he tingut temps de baixar al laboratori i provar-ho.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|